Shirkuh

  • Internet谢尔库赫；脑袋瓜子的大将叫希尔库赫；税吏出身的施耳库

Definicja w sieci Web

1.
谢尔库赫
沙瓦因勾结基督徒的势力结盟而被处死，跟著谢尔库赫（Shirkuh）继承为埃及的维齐尔。於1169年，谢尔库赫在他刚刚上任两 …
zh.wikipedia.org|Na podstawie 19 stron
2.
脑袋瓜子的大将叫希尔库赫
砍掉雷蒙德脑袋瓜子的大将叫希尔库赫(Shirkuh)，他的名字用波斯语大喊的话那是相当响亮。 “希尔库赫来啦！”等同于“山狮来 …
vip.book.sina.com.cn|Na podstawie 3 stron
3.
税吏出身的施耳库
...是实现埃及、叙利亚统一的天赐良机，派库尔德人大将、税吏出身的施耳库(Shirkuh)发兵去埃及。
www.cchere.com|Na podstawie 2 stron
4.
夏库
...为法蒂玛王朝的什叶派哈里发所统治)，派出了他的爱将夏库(Shirkuh)前往支援。
www.gamez.com.tw|Na podstawie 1 strony

Przykładowe zdanie

Definicja:
WszystkoWszystko,谢尔库赫谢尔库赫,脑袋瓜子的大将叫希尔库赫脑袋瓜子的大将叫希尔库赫,税吏出身的施耳库税吏出身的施耳库
Kategoria:WszystkoWszystko,UstnyUstny,PisanePisane,TytułTytuł,TechniczneTechniczne
Źródło:WszystkoWszystko,SłownikSłownik,InternetInternet
Trudność:WszystkoWszystko,ŁatweŁatwe,ŚrednieŚrednie,TrudneTrudne
1.
Shirkuh again recruited Saladin who apparently took convincing following the hard times he had endured at Alexandria.
萨拉丁经受了在亚历山大的艰难时期，这显然使谢尔库赫信服，就再招他随行。
sà lā dīng jīng shòu le zài yà lì shān dà de jiān nán shí qī , zhè xiǎn rán shǐ xiè ěr kù hè xìn fú , jiù zài zhāo tā suí xíng 。
blog.sina.com.cn
2.
Faced by a superior Crusader-Egyptian force who attempted to besiege the city, Shirkuh split his army.
在面临更强的十字军和埃及联军试图围攻城市的情况下，谢尔库赫分散了他的部队。
zài miàn lín gèng qiáng de shí zì jūn hé āi jí lián jūn shì tú wéi gōng chéng shì de qíng kuàng xià , xiè ěr kù hè fēn sàn le tā de bù duì 。
blog.sina.com.cn
3.
Saladin's military career began when his uncle Asad al-Din Shirkuh, an important military commander under Nur ad-Din, started training him.
萨拉丁的军旅生涯始于他的叔叔阿斯达丁•谢尔库赫（努尔丁麾下重要军事统帅）对他的训练。
sà lā dīng de jūn lǚ shēng yá shǐ yú tā de shū shū ā sī dá dīng • xiè ěr kù hè ( nǔ ěr dīng huī xià zhòng yào jūn shì tǒng shuài ) duì tā de xùn liàn 。
blog.sina.com.cn
4.
With the support of al-Adid, Shirkuh entered Cairo unopposed.
在阿迪德的支持下，谢尔库赫无阻地进入了开罗。
zài ā dí dé de zhī chí xià , xiè ěr kù hè wú zǔ de jìn rù le kāi luó 。
blog.sina.com.cn
5.
He asked for military backing from Nur ad-Din, who complied and in 1164, sent Shirkuh to aid Shawar in his expedition against Dirgham.
他向努尔丁寻求军事援助，努尔丁应允了他，并于1164年派遣谢尔库赫支援他抵抗梯尔哈木。
tā xiàng nǔ ěr dīng xún qiú jūn shì yuán zhù , nǔ ěr dīng yīng yǔn le tā , bìng yú yī yī liù sì nián pài qiǎn xiè ěr kù hè zhī yuán tā dǐ kàng tī ěr hā mù 。
blog.sina.com.cn